Sources on Iceland 2: Fiction (non-crime) and poetry.

-

 



Last week I wrote about some of the non-fiction books I have read over the years to understand Iceland better. This week I’m looking at fiction and poetry. I’m excluding crime novels from this list since I discussed those earlier. Also, I include a book ‘From the Reading Pile’, which I haven’t got to yet but which seem worth a look.

Let me know in the comments section what other books should be added to the reading pile.

I have been posting at the rate of one blog post every four weeks, but I think these Sources on Iceland posts should come out closer to each other than that, so I have published this second one only one week after the first.

Fiction (Non-Crime) in Icelandic

Independent People by Halldór Laxness (tr. J. A. Thompson).  The great Icelandic novel. Bjartur is a tough, independent, stubborn-as-hell farmer in Iceland at the beginning of the twentieth century.

Under the Glacier by Halldór Laxness (tr. Magnus Magnusson).  An emissary from the Bishop of Iceland arrives in an eccentric community under the Snaefells glacier.

101 Reykjavík by Hallgrímur Helgason (tr. Brian Fitzgibbon).  A sardonic look at the life of a thirty-year-old slacker in Reykjavík who still lives with his mum. Great depiction of Reykjavík at night; I have yet to meet a slacker there, though.

The Thief of Time by Steinunn Sigurdardóttir (tr. Rory McTurk).  The story of a love affair, which touches intriguingly on class, a phenomenon that lurks only half visible in Icelandic society. One of three Sigurdardóttirs whose books I have read: they are not sisters.

The Blue Fox by Sjón (tr. Victoria Cribb).  A charming story by Iceland’s leading contemporary literary author and poet about the hunt for an elusive blue fox. Applies magical realism successfully to the Icelandic landscape.


Fiction (Non-Crime) in English

The Killer’s Guide to Iceland by Zane Radcliffe.  An underrated novel about an Englishman’s visit to his girlfriend in Iceland, which goes badly wrong. Imaginative descriptions of the country and its people and a good story. Should be in the crime section, really.

The Sea Road by Margaret Elphinstone.  A retelling of the life of Gudrid the Wanderer, with the gaps left by the sagas filled in.

The Sealwoman’s Gift by Sally Magnusson.  The story of an Icelandic woman kidnapped by Barbary pirates in the seventeenth century and taken to North Africa. Bewitching.

Running Blind by Desmond Bagley.  Classic 1960s spy caper involving a British agent with a mysterious package being chased all the way around Iceland, literally circumnavigating the island. Much loved by many.

From the Reading Pile:
Burial Rites by Hannah Kent.  An acclaimed novel about an Icelandic woman sentenced to death in 1829.

Poetry

Letters from Iceland by W. H. Auden and Louis MacNeice.  School reports in poetry and prose from two poets sent on a boondoggle to Iceland in the 1930s by their publisher, Faber.

Moon Country by Simon Armitage and Glyn Maxwell.  A follow-up pilgrimage to Iceland made by two leading British poets, once again paid for by Faber.

If you would like to receive a free copy of my 60-page novella The Polar Bear Killing and occasional emails about my books, sign up here.

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Crime novels set in Greenland: Christoffer Petersen

-
Image
My last two blog posts described my researches in Greenland for my novel The Wanderer . Compared to Iceland, there are very few crime novels set in Greenland that are available in English. The only author I know of who writes these is t he British-Danish crime novelist Christoffer Petersen. His books feature the Greenlandic detective constable David Maratse and give a terrific picture of life – and death – in Greenland. Chris himself spent seven years living in Greenland and his knowledge and understanding of the country and its people shine through. They are fascinating novels, and great murder mysteries too. I asked Christoffer to post here about living in and writing about Greenland: Greenland. Where to start? I could begin by saying that Greenland was never on my radar. I grew up on Jack London stories, devouring them and everything else remotely connected to them. I developed a passion for the Arctic as a teenager, and it has consumed me for much of my life, guiding my decis...
Read more

Vinland: Gudrid and her husband discover America

-
Image
  In my last blog post, I described how Gudrid the Wanderer wandered from Iceland to Greenland. But she didn't stop there. The two Vinland Sagas disagree on who first made landfall in North America, which became known as 'Vinland'. One saga says it was Bjarni Herjólfsson, who got lost on the way to Greenland, the other says it was Leif Eriksson, Erik the Red's son. These days Leif seems to get all the credit. Anyway, Leif, Thorfinn Karlsefni and Thorfinn's new wife Gudrid made a series of expeditions to Vinland, or Vínland in Old Norse, so called because of the discovery of grapes there.  By the way, the photograph above is of Eiriksfjord in Greenland from where Leif Eriksson and his wife Gudrid set sail for Vinland. The iceberg seems to be giving me the finger, I'm not sure why. The sagas describe the establishment in Vinland of temporary settlements at 'Leif's Booths' and 'Keel Point', as well as a tantalizing journey far to the south to ...
Read more

One man and two women men walk into a bar: a banker, a priest and a detective

-
Image
  I was still on the hunt for real-live Icelanders with which I could people my second Magnus novel. The banker I met Birna, a middle executive in one of the banks, who had lost all of her savings in the bank’s money-market fund, and then her job. In London I met Kristján, an Icelandic graduate student. Pétur told me about Icelandic writers. I was getting to know my characters. Now we come back to the thorny issue of stereotypes. In the first draft of my very first financial thriller, I included a character who was the ‘muscle’ working for an American businessman. I called him Luigi, gave him thick dark hair and an overcoat. As one of my friends said, he was a cliché. So it’s all very well figuring out what a typical Icelandic fisherman, or student, or banker is like, but sometimes you need to make them different from the typical. The priest An example is Hákon, a rural priest in Where the Shadows Lie . I found myself an Icelandic priest, a woman named Sara, and she gave me a portr...
Read more